INDIGNAÇÃO

Nós já lhes demos tudo, vezes sem conta! 

Tudo fomos concedendo na esperança 
de salvarmos a nossa ameaçada existência.
Tudo fomos cumprindo na esperança
que as nossas penas fossem asas de liberdade.

Mas vocês, ao serviço de quem tudo causou,
pretendem continuar a enganar-nos
com truques e fantasias,
mentiras e ousadias.
Venderam-nos os anéis, deceparam-nos os dedos,
cortaram-nos as mãos, retalharam-nos de medos
e afundaram-nos nas trevas.

E agora aqui chegados, náufragos e esqueletos,
ainda nos querem a ossada.

Não peçam mais nada, sobretudo mais nada de nada.
Já lhes demos tudo o que tínhamos para dar.
A dignidade, o suor, a alma, a terra.
‘Aux armes citoyens’: estamos em guerra!!!

Para ganharmos a batalha não precisamos de canhão!
Vamos persegui-los a todos como se caça um ladrão.
Contra a vossa cobardia há-de chegar a nossa coragem,
Contra a vossa ganância bastará a nossa indignação!